petak, 23. kolovoza 2019.

Što me čini hrabrim?

Slikovnice Heidi i Daniela Howartha inače jako volim i veselila sam se kad sam otkrila ovu malenu zbirku koju čine slikovnice Zašto se bojim?, Što me čini tužnim?, Što me čini sretnim? i Što me čini hrabrim?. Dosad smo pročitale dvije: Što me čini hrabrim? i Zašto se bojim?. Ova mi kornjača nešto nije baš sjela pa sam posudila Zašto se bojim? da vidim je li do mene ili do zbirke. Pa evo naše mini recenzije. 


Priča govori o maloj kornjači koja nakon rođenja, nakon izlaska iz svoje ljuske, svog jajeta, mora požuriti do mora i mora biti hrabra jer oko nje vrebaju opasnosti, a ona je, naglašava se, sasvim sama, bez mame i tate. Među morskim algama upozna još mnogo sebi sličnih kornjača i pratimo je dok ne ostari. Priču naravno prati mnoštvo ilustracija iz morskog svijeta i života kornjače. 



Pretpostavljam da bi se s malenom kornjačom trebalo poistovjetiti dijete koje se nađe u neobičnoj okolini i nepoznatoj situaciji, na primjer ostavljeno samo u vrtiću. Slikovnica bi ga trebala ohrabriti i ojačati mu samopouzdanje i vjeru u sebe. Malena kornjača uspije se dokopati mora, pronaći prijatelje i sretno živjeti i sam tekst prepun je ohrabrenja i pozitivnih poruka. 

Prema naslovu slikovnice, mislila sam da je ova priča isključivo usmjerena na dječje emocije, a kad ono u dodatku, sve samo nijedne riječi o strahu i hrabrosti. U dodatku se nalaze informacije o životu kornjača i pitanja za raspravu vezana uz životinje. Malo sam bila razočarana jer sam očekivala nešto korisno vezano uz strah i odvajanje od roditelja, nešto iskoristivo jer imam dijete koje se baš ne voli odvajati ni ići u vrtić.  Kao što rekoh, Howarthe inače volim, ali ne mogu si pomoći, ova mi je serija njihovih slikovnica jednostavno dosadna. Isti sam osjećaj imala i kad smo čitale Zašto se bojim?. Očekivala sam nešto korisno vezano uz emocije iz naslova, a ostala sam praznih ruku. Evenio slikovnice ipak nemaju premca kad su u pitanju dječje emocije.  
Ako tražite nešto kako biste prevladali strah kod djeteta, ovu mislim da možete preskočiti; ako vas zanimaju kornjače, onda je definitivno dobar odabir!

četvrtak, 22. kolovoza 2019.

Gospođica Škarica

Kad mi je usred noći iskrsnuo post ArTresor naklade o sniženju njihovih slikovnica, odmah sam krenula istraživati što bih mogla naručiti. I napravila sam narudžbu, a u košarici nije bila ova slikovnica. Negdje sam pročitala neki komentar u stilu da nije baš nešto. Onda sam je sljedeći tjedan posudila u knjižnici i moram vam reći, nama je baš posebna. Naravno da mi je bilo žao što je nisam uvrstila u narudžbu, ali nema veze, i ovako smo uživale. 



Na onižem brežuljku od papira, u malenoj kući od papira s krovom od papira i zidovima od papira, zavjesama od papira i namještajem od papira, živjela je sićušna dama - Gospođica Škarica. Sve, ama baš sve, u ovoj je slikovnici od papira, osim, naravno, škarica koje su metalne, ali se čuvaju u papirnatoj kutiji koju otključava papirnati ključić. Kad je u svom dvorištu pronašla jedan novi komad papira, gospođica se Škarica odmah bacila na rezuckanje. Napravila je balon kojim se vinula pod ljetne oblake, brodić kojim je plovila kroz papirnate valove, haljinu za večernju zabavu... ali sa svih se svojih papirnatih pustolovina vraćala svojoj papirnatoj kućici usamljena, nije imala kome ispričati o svojim papirnatim doživljajima... A kad joj je u dvorištu naraslo ogromno papir-stablo, odmah je izrezala hrpu životinja, ali ni to nije bilo dovoljno da se razveseli. Ostala su joj samo dva papira. Kako je riješila svoj problem, kako se oslobodila praznine koju je osjećala, vjerojatno naslućujete. Ali uzmite slikovnicu i pročitajte da vidite način na koji je realizirala svoju genijalnu ideju. 



Gospođica Škarica jedna je neobična priča o usamljenosti. Prije svega neobična zbog svojih ilustracija. Ilustracije su ovdje zapravo škarorezi. Svaki je predstavljen na pozadini različite boje, a napravljen je od običnoga bijelog papira. Ne možete vjerovati da je netko to zaista izrezao, toliko su precizni i prepuni detalja. Isprva sam mislila da će curki biti dosadni, ali uživala je u njima. Autorica je škaroreza grafička dizajnerica Naomi Shapira koje je za ilustraciju ove slikovnice uvrštena na Časnu listu IBBY-ja (International Board on Books for Young People). 

U ovom materijalizmu u kojem živimo gdje je samo bitno tko ima koliko i na što troši, jesmo li zaista sretni sa svim tim materijalnim? Natjerat će vas na razmišljanje ova Gospođica Škarica, ali takve obično i jesu slikovnice koje izdaje ArTresor naklada. Usrećuju li nas stvari više nego ljudi? Slikovnica je na tragu one "Nijedan čovjek nije otok, sasvim sam za sebe" i prenosi jednu divnu poruku koju bi svako dijete trebalo usvojiti. Što nam zaista vrijede sva blaga svijeta, ako na kraju nemamo nikoga s kime bismo to podijelili. Zvuči otrcano, znam, ali toliko je istine u toj otrcanosti. Može li papir, pardon, novac, zaista ispuniti prazninu i nadoknaditi toplinu zagrljaja, ljudski kontakt, razgovor i smijeh?  Pravi je biser ova slikovnica i definitivno je preporučujemo! 

Autorica je priče Nathalie Belhassen.